Και καταμεσίς του ιστορικού χειμώνα έχουν το συνειδησιακό εύρος να οραματίζονται και ανοίξεις*

Η παρούσα προσφορά στην ελληνική παιδεία εντάσσεται μέσα στο πλαίσιο των προσπαθειών του μεταφραστού να κυκλοφορήσει η φιλοσοφική προβληματική σε ένα χώρο που υποφέρει από χρόνια φιλοσοφική ανυδρία. Οι καιροί είναι έσχατα χαλεποί. Αλλά ακριβώς γι’ αυτό δεν δικαιολογείται η αδράνεια.

Η φωνή του βοώντος εν ερήμω συναντά ωστόσο τις ερημικές εκείνες ψυχές, που πέρα από την ενδεή μικροϊστορική επιφάνεια, ζουν με δέος το μακροϊστορικό βάθος, το αιώνιο. Και καταμεσίς του ιστορικού χειμώνα έχουν το συνειδησιακό εύρος να οραματίζονται και ανοίξεις. Στην διψώσα έρημο μπορεί  να μην άνθισε ποτέ το κρίνο. Καθώς όμως άνθισε στην ορασιά του προφήτη, διεμόρφωσε συνειδήσεις επί χιλιετίες.

Όποιου η συνείδηση δεσμεύεται από το παρόν, είναι δέσμιος των κυρίων του παρόντος.

Χρήστος Μαλεβίτσης
Φιλοθέη, Δεκέμβριος 1970 

* Από τον πρόλογο του στην Εισαγωγή στις Φιλοσοφίες του Υπαρξισμού, του Ζαν Βαλ (εκδ. Δωδώνη).

Advertisements
This entry was posted in vain. Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s